Starting on next Wednesday, March 25, it is the intention of the district to provide educational and instructional supports to students to ensure that they continue to academically grow and progress.  Work completed during this time will be collected by teachers and will contribute to a student's overall grade for the semester.  
 
To determine the best way to provide these supports, we'd ask you to provide important information by completing the form below.
 
Instructional Support Form - English

Instructional Support Form - Espanol
 
If possible, please do so by Monday, March 23.  If we don't receive your response, the school will be in touch with you to gather this important information.
 
The form also solicits information regarding meal service that will be provided at no cost to any student up to age 18 beginning on Wednesday, March 25.  Your response will help us plan this important service for our community.  
 
Thanks for your understanding and stay safe as we work through this community effort to limit the spread of the Corona Virus among our citizens.
 
Sincerely,
Dan Snowberger
Superintendent 
Durango School District 9-R

 

 

___________

 

Basado en los comentarios de los funcionarios locales de salud y líderes comunitarios, el Distrito Escolar 9-R de Durango está extendiendo su cancelación actual para los estudiantes hasta el viernes 27 de marzo. El distrito continuará monitoreando la situación en nuestra comunidad y tomará decisiones con respecto a una mayor extensión de la cancelación para el miércoles de cada semana. Esta seguirá siendo nuestra práctica durante cada semana, según sea necesario, hasta que se tome la decisión de reanudar la escuela.

A partir del próximo miércoles 25 de marzo, el distrito tiene la intención de proporcionar apoyo educativo e instructivo a los estudiantes para garantizar que continúen creciendo y progresando académicamente. El trabajo completado durante este tiempo será recolectado por los maestros y contribuirá a la calificación general del estudiante para el semestre.
 
Para determinar la mejor manera de proporcionar estos apoyos, le pedimos que brinde información importante completando el siguiente formulario.
 
Formulario de Apoyo Educativo - Inglés
Formulario de Apoyo Educativo - Español
 
Si es posible, hágalo antes del lunes 23 de marzo. Si no recibimos su respuesta, la escuela se comunicará con usted para recopilar esta información importante.
 
El formulario también solicita información sobre el servicio de comidas que se proporcionará sin costo a cualquier estudiante de hasta 18 años a partir del miércoles 25 de marzo. Su respuesta nos ayudará a planificar este importante servicio para nuestra comunidad.
 
Gracias por su comprensión y mantenerse a salvo mientras trabajamos a través de este esfuerzo comunitario para limitar la propagación del Virus Corona entre nuestros ciudadanos.
 
Sinceramente,
Dan Snowberger
Superintendente
Distrito escolar de Durango 9-R